Arne Sybren Postma organiseert:
i.s.m. La Vie Tara – Theater in de Ardèche
MacBeth (M/V)
Een spetterende week theater maken voor volwassenen
op een fantastische locatie in het Zuid Franse Lalouvesc
van zaterdag 13 t/m zaterdag 20 september 2025
Lord & Lady MacBeth
Koningsmoordenaars, bloederige handen, heksenvoorspellingen en een oprukkend bos; MacBeth, één
van Shakespeares beroemdste tragedies is een interessant stuk om van vele kanten te belichten.
Vaak ligt de nadruk op MacBeth zelf, maar in de laatste decennia zijn er steeds meer stukken op de planken
gekomen die de rol van Lady MacBeth wat beter onderzoeken. Is zij een toegewijde echtgenote of een
genadeloze manipulator? Of beide? Wat beweegt haar?
We maken in een week tijd een volledige MacBeth-collage-tragedie vanuit verschillende invalshoeken,
ontleden de tekst, kiezen rollen, zetten scènes in elkaar, kiezen muziek en kostuum en spelen voor
elkaar en lokaal publiek! Neem de kilts en de whisky mee!
We gebruiken meerdere bronteksten:
Rond 1603-1607: Macbeth door William Shakespeare. Origineel, en in modern Engelse vertaling
kijken we naar welke scènes cruciaal zijn voor de vertelling.
Uit 2001: MacBeth van Hugo Claus, zijn vertaling voor het RoTheater onder regie van Alice Zandwijk,
poëtisch en literair en heel erg Claustrofobisch.
Uit 2005: In The Bitch, in bed with MacBeth van Daphne de Bruin draait het allemaal om Lady
MacBeth: een monoloog die Lady Macbeth de trekken geeft van een manipulatieve celebrity, maar
niet zonder ragfijne psychologie en een flinke dosis humor.
Uit 2008: Lady M van Annemarie de Bruijn volgt het verhaal langs de zijlijn door een van de kleinere
rollen, de hofdame die alleen in Akte V, scène 1 een paar zinnen heeft, daar flink gefrustreerd over is
en zich op hilarische wijze het gehele verhaal toe-eigent.
Uit 2021: The Lady & MacBeth van Jibbe Willems, deze MacBeth-bewerking uit Coronatijden trekt in
gruwelijk plastische oorlogstaal het wrede conflict door tot in het huwelijksbed van beide echtelieden.
Uit 2024: Lady+Lord MacBeth van Tom Lanoye, net uitgekomen, maar is nu al een klassieker gezien
de vele schitterende Shakespearevertalingen van Lanoye, zoals Ten oorlog, Hamlet versus Hamlet en
Koningin Lear.
De cursus is geschikt voor iedereen met een geringe theaterervaring tot ver gevorderde spelers.
